접기
첫번째 짤 돌아다니는 걸 보고 찾아보니 의외로 일본이 아니라 중국쪽 작품이였음...
중역은 당연히 안되기때문에 번역가를 찾아봣는데 하겠다는 사람이 없어서 영역본을 찾아서 발로나마 영역을 했습니다.
2중 번역이라 도무지 감이 안잡혀서 대충 뜻만가지고 의역이 대부분일거라 생각함...
접기
작가 홈페이지 : weibo.com/u/1300957955
작가 픽시브 : http://www.pixiv.net/member.php?id=721804&lang=ko
0 件のコメント:
コメントを投稿